说到日本的夏天,第一个会联想到的就是全国各地大大小小的祭典,而要说到福冈最具代表性的夏季祭典,非7月的“山笠祭”以及5月的“博多咚打鼓节”莫属了!本篇就要来为大家介绍博多咚打鼓节的起源、活动内容以及看点。
博多咚打鼓节(DONTAKU)于每年的黄金周期间5月3日至4日在福冈市中心的天神与博多一带举行,动员总人数超过200万人,是日本规模最大的祭典之一。咚打鼓的起源来自于距今840年前的“博多松囃子”,所谓松囃子指的是日本传统的民俗庆典活动,过去每到新年时,除了专业的表演者外,不分阶层大街小巷的民众都会盛装打扮到街上唱歌跳舞,或者扮成福神游行到当权者的家中贺颂祝词。
然而在明治维新与二战时期,博多松囃子曾经一度被迫中止举办,到了战后为了推动复兴与保存传统,就将活动统一更名为“博多咚打鼓节”,以传统的松囃子为中心,加入由市民及各团体所组成“咚打鼓队”的游行与表演,便成为我们现在所看到的以市民为中心的祭典“博多咚打鼓节”。
观赏博多咚打鼓节的重点大体可分为以下四项:
①博多松囃子
②游街
③表演舞台
④总舞(総踊り)
由于整体活动范围腹地广大、节目众多而且分散各处,建议大家可以先到官网查好想看的节目时间和游行路线再行前往,才不会错过精彩表演。
打头阵的博多松囃子是由福神、惠比须、大黑这三大福神与童男童女所组成的传统游行队伍,两天的游行起点都是在早晨从栉田神社出发,扮成福神的表演者会骑着马在市内游行,所到之处都将福气分享给民众,据说如果从随行的松囃子队所举着的“伞鉾”下面走过还可以驱邪消灾呢。
而在咚打鼓节中佔比最大、也可以说看点最多的便是由市民及各大团体所组成的游行表演了。主要的游行路线“咚打鼓广场”设于明治通上,从福冈市役所一直延伸到天神车站与吴服町站,在祭典期间这些路段都会封街禁止车辆通行,因此建议大家还是尽量搭乘电车前往。
参加者的规模以2019年为例,总共有来自各地的220个团体、约21000位表演者聚集到此,包括民俗舞、体操舞蹈、各大中小学的乐仪队、演奏乐队、西铁花车游行等等,甚至还有来自泰国和印度的外国代表呢!这些各有特色的团体虽然表演并非都是那么专业,但是看见他们顶着艳阳也依旧保持笑容并且沿路卖力演出,让人充分感受到福冈市民的活力以及向心力。
共计两日的游行时间从中午一直持续到晚上7点,很多人会提早在路旁铺野餐垫占位子,或者选择主办方设有收费的“观光栈敷”座位,只可惜座位票价较高,若没有打算看一整天其实不是特别推荐购买。
若是站著看游行看得累了,还可以到市内总计设有34处(2019年统计)的表演舞台区小憩片刻,每个舞台所进行的节目和内容都不同,例如小编去的这个“博多川水上本舞台”不但设有座位,一旁店家还有卖小吃和啤酒,舞台演出内容更是出乎意料的水准之上,不禁让人惊叹高手真的都在民间哪!
整个福冈热热闹闹了两天,最后的高潮便是4日晚间压轴的总舞(総踊り)。所谓的总舞直译就是全体一起跳舞的意思,而这也是博多咚打鼓节和其他祭典最不同之处,因为观光客们在此时也能够成为祭典表演的一部分!在咚打鼓广场范围内的五个地区,主办方和负责带舞的民俗团体会邀请民众一起进场跳舞,特别的是舞者手上都会拿着两片形状像饭匙的木勺,原来据说以前的主妇们在听到松囃子的乐声,也不管饭才煮一半就拿着木勺加入队伍一起舞蹈,沿袭至今这种敲木勺的舞蹈已经成为博多咚打鼓节独有的特色了呢!如果有机会来到现场,一定要下场和大家一同起舞,亲身体验福冈市民的热情哦!
众所皆知福冈是日本的美食之都,其中博多更是美食的宝库!为了招待远道而来的贵客,主办方和当地餐厅合作推出“咚打鼓美食酷碰券”,包含了中洲、天神和博多三个区域的百余间店家,只要手机画面出示酷碰券即可享受单品折价或特别套餐等优惠,更棒的是这个酷碰券就算祭典结束后也还可以继续使用到5月31日为止,老饕们可千万别错过了!
网站链接:https://fukuoka.nasse.com/dontaku/
时间:每年5月3日~4日
地点: 福冈市內各处、博多站前、咚打鼓广场(明治通吴服町路口~福冈市役所(市公所)路段)等
电话:092-441-1170 福冈市民祭典振兴会(1月15日~6月15日) ;092-441-1118 福冈商工会议所 商工振兴本部(上述期间外)
官网:http://www.dontaku.fukunet.or.jp/